Официално:
* faux pas: Социална грешка или грешка.
* mishap: Злополучен инцидент или грешка.
* гаф: Небрежна грешка, особено в обществено положение.
* приплъзване: Малка грешка.
* Blooper: Хумористична грешка, често направена на сцената или във филм.
Неформално:
* fumble: Тромава или неудобна грешка.
* oops: Небрежно възклицание, изразяващо съжаление за грешка.
* Whoopsie: Лекомислено изражение за малка грешка.
* boner: Сленг термин за сериозна грешка.
* EPIC FAIL: Значителен и смущаващ провал.
* Палма на лицето: Жест на смущение или безсилие.
Специфично:
* момент в уста в уста: Казвайки нещо смущаващо или неподходящо.
* мозъчен пръст: Временен пропуск в паметта или концентрацията.
* тъпа грешка: Грешка, направена поради небрежност или липса на мисъл.
Най -добрата дума за използване ще зависи от ситуацията и желания от вас тон.