Какво има предвид Шекспир, като не се заблуждава, въпреки че розовите му устни и бузи идват в неговия криволичещ компас?

Фразата означава, че говорещият не трябва да смята човека за глупак само заради привлекателните му физически черти. С други думи, човек не трябва да съди за интелигентността или характера на някого само въз основа на външния му вид. Красотата и физическата привлекателност не се равняват непременно на интелигентност или добър характер.