„Мери“, започна той, „започвам да губя надежда. Трудихме се години наред, но фермата ни дава едва достатъчно реколта, за да ни издържа. Чудя се как някога ще построим този грандиозен хамбар, за да съхраняваме реколтата си и да я защитаваме нашето бъдеще."
Мери, винаги мъдрата и нежна душа, се обърна към Джон с топла усмивка. „Запомни, Джон, Рим не е построен за един ден. Мечтите ни може да изглеждат плашещи, но с търпение, постоянство и много упорит труд те могат да бъдат реализирани. Рим не е построен от един човек за един ден. Построена е от много хора, като всеки е вложил своите умения и усилия, и отне време."
Сбръчканото чело на Джон се отпусна и го обзе спокойствие. Знаеше, че Мери е права. Не можеха да постигнат всичко наведнъж. Те трябваше да правят малки, стабилни стъпки, точно като строителите на Рим.
Вдъхновени от думите на Мери, Джон и Мери изготвиха план. Всеки ден те заделяха част от добива си, запазвайки го за бъдещия си хамбар. Освен това те биха прекарали всеки свободен момент в подобряване на земята си, добавяне на повече култури и разширяване на добитъка.
Минаха години и усилията им започнаха да дават плодове. Спестяванията нарастват и фермата им просперира. Те продължиха да работят усърдно, без да изпускат от поглед мечтата си. Най-накрая, след много лета и зими, те бяха натрупали достатъчно ресурси, за да започнат своя грандиозен проект за плевня.
С помощта на изкусни строители от съседните села хамбарът започнал да се оформя. Всяка греда и дъска представляваше безбройните часове, които бяха посветили на мечтата си. Обществото гледаше със страхопочитание как упоритостта на Джон и Мери трансформира скромната им ферма.
Когато последният пирон беше забит и плевнята се издигна, Джон и Мери застанаха пред нея, а по лицата им се стичаха сълзи от радост. Поговорката се беше превърнала в тяхна мантра и те бяха осъзнали, че наистина велики неща могат да бъдат постигнати с течение на времето, с постоянни усилия и твърда вяра.
От този ден нататък плевнята служи като символ на техния триумф, свидетелство за силата на търпението и постоянството. Историята на Джон и Мери се превърна в легенда, напомняйки на бъдещите поколения, че никоя мечта не е твърде голяма и че малките, непоколебими стъпки могат да доведат до изключителни постижения, точно като изграждането на Рим.
Рим не е построен за един ден, но с всяка стъпка те се приближават към целта си и в крайна сметка я постигат.