Метафора:
* "Очите му [на Дъмбълдор], обикновено толкова ярки и пълни с живот, бяха матови и изцъклени." (Глава 1) - Сравняване на очите на Дъмбълдор с нещо безжизнено, подчертаващо отслабеното му състояние.
* "Гласът на Дъмбълдор беше като лед." (Глава 1) - Подчертаване на студенината и грубостта на тона му.
* "Той беше феникс, прероден от пепелта." (Глава 21) - Сравняване на връщането към живота на Хари с митичния феникс, което предполага неговата устойчивост и обновяване.
Сравнение:
* "Въздухът беше гъст като мелас, а ароматът на лавандула беше непреодолим." (Глава 1) - Сравняване на въздуха с меласа, за да се опише неговата тежка и лепкава природа.
* "Въздухът пукаше като електричество." (Глава 2) - Сравняване на атмосферата с пукащо електричество, подчертаване на нейната напрегната и непостоянна природа.
* "Лунната светлина струеше през прозореца, бледа като призрак." (Глава 10) - Сравняване на лунната светлина с призрак, за да се подчертае нейното ефирно и призрачно качество.
Персонификация:
* "Вятърът виеше отвън, жален вой." (Глава 4) - Придаване на човешки качества на вятъра, подчертаване на неговата тъга и отчаяние.
* "Замъкът сякаш затаи дъх." (Глава 17) - Приписване на човешки емоции на замъка, създаване на атмосфера на напрежение и очакване.
* "Мълчанието го крещеше." (Глава 27) - Персонифициране на тишината, за да се усили нейната потискаща и обезпокоителна природа.
Хипербола:
* "Това беше най-силният, най-ужасният взрив, който някога е чувал." (Глава 3) - Преувеличаване на звука, за да се подчертае неговия шок и интензивност.
* "Чувстваше се така, сякаш се дави в море от болка." (Глава 16) - Преувеличаване на болката му, подчертаване на непреодолимата й природа.
* "Беше толкова уморен, че можеше да спи цяла година." (Глава 20) - Подчертавайки крайното му изтощение и желание за сън.
Други фигури на речта:
* "Небето беше с цвета на натъртени сливи." (Глава 12) - Пример за изображение , рисувайки ярка картина на небето.
* "Почувства студен, твърд възел от страх в стомаха си." (Глава 19) - Използване на метафора и образи да представя чувството на страх.
Това са само няколко примера за образен език, използван в *Хари Потър и Нечистокръвния принц*. Ж.К. Роулинг ефективно използва тези техники, за да засили емоционалното въздействие на историята, да създаде усещане за напрежение и мистерия и да обогати изживяването на читателя.