Впротив на някои фен предположения, Бийонд Бъртдей (Б) не се самоубива в романа Death Note: Another Note.
Той е победен от комбинираната дедукция на Нйър и Мелло, след което застрелян от Кира Task Force след нападение върху ФБИ агент. Неговият краен живот остава двусмислен – той е тежко ранен, но смъртта не е потвърдена на страница. Ясно е: самоубийство не е неговият край.
Тази разлика е важна: аркът на Б е за победен пирог от колаборация, не самоунищожение. Нйър и Мелло – наследници на Л, работящи заедно – успяват там, където Л сам не успя.