"Feliz Navidad" е написана, компонована и записана от пуерториканския певец-автор Хосе Фелисиано през 1970 г.
Издadena като сингл през ноемврита на същата година, двуезичната (испански/английски) песен — проста, заразна, с 19 акорда общо — става мигновен коleda стандартен хит. Фелисиано я пише за 10 минути, докато липсва на семейството си в Ню Йорк по време на записвания в Лос Анджелес.
Известни кавери: Boney M. (1980), The Three Tenors, Майкъл Бубле, Мария Кери, Кейси Мъсгрейвс, Pentatonix и безброй školни хори. Годишно влиза в Billboard Hot 100 (правило за рекурентни песни).
Оригиналната версия на Фелисиано остава дефинитивната: топла, интима, необогатена — само глас, акустична китара и куика (търкален барабан) за онзи бразилски блясък.