Какво означава Faaip de Oiad?

Фразата „Faaip de oiad“ е португалски израз, който буквално се превежда като „Хвани овцете“. Когато се използва в преносен смисъл, това по същество означава „Да започнем“ или „Да се ​​заемем с работата“.

Например:

Лице 1:Нека организираме набиране на средства, а?

Лице 2:Страхотна идея! Faaip de oiad - нека започнем да планираме веднага!