Лъвът-ляв (1996) идва от разговор с френски камерман, който е снимил Втора световна война в Африка.
Той смесва исторически зърна с емоционална истина. Рамката на романа — стара жена (Мили) разказва на млад Михаил — оглежда усмен историчен пренос. Берти (момчето) и връзката с лъва отразява темите на Морпърго: верност, измъчване на войната, памет като изкупление.
Посветен на жена си Клер; илюстриран от Кристиан Бирмингъм. Спечели Smarties Prize.