Скъпи дневниче,
Изпълнен съм с отчаяние и объркване. Обичам Лизандър, но се очаква да се омъжа за Деметрий, мъжът, с когото баща ми иска да бъда. Чувствам се в капан и безпомощен, като малка птичка, уловена в мрежа. Копнея за свобода и възможност сам да избирам съдбата си. Иска ми се Лизандър да се противопостави на баща ми и да се бори за нашата любов, но той изглежда колеблив и несигурен в себе си. Копнея да избягам от този потискащ свят и да намеря място, където можем да бъдем заедно без страх или осъждение.
Действие 2, сцена 2
Скъпи дневниче,
Аз съм много щастлива! Лизандър и аз избягахме в гората и най-накрая сме свободни да бъдем себе си. Ние сме се заклели да се обичаме завинаги и нищо никога няма да застане между нас. Гората сякаш е жива от магия и чувствам дълбока връзка с природата и духовете, които я обитават. Сякаш сме попаднали в свят на мечти и омагьосване, където всичко е възможно. На нас с Лизандър наистина ни е писано да бъдем заедно и съм благодарна за шанса да изпитам тази любов.
Действие 3, сцена 2
Скъпи дневниче,
Изпитвам смесица от емоции:любов, ревност и объркване. Съкрушен съм от любовта на Хелена към Деметриус и се страхувам, че тя ще го отнеме от мен. Не разбирам защо тя не може да види, че с Деметриус ни е писано да бъдем заедно. Любовният еликсир причини толкова много хаос и сърдечна болка и ми се иска да намерим начин да прекъснем властта му над нас. Страхувам се какво крие бъдещето и се моля Лизандър и аз да намерим пътя един към друг.
Действие 4, сцена 1
Скъпи дневниче,
С разбито сърце съм и предаден. Лизандър е попаднал под магията на Хелена и сега е влюбен в нея. Имам чувството, че светът ми е разбит и не мога да разбера болката, която изпитвам. Отчаяно се опитах да го спечеля обратно, но думите ми не бяха чути. Той изглежда сляп за любовта ми към него и имам чувството, че го губя завинаги. Боря се да запазя разума си и се страхувам, че никога няма да мога да продължа напред от това разбито сърце.
Действие 4, сцена 2
Скъпи дневниче,
Изпълнен съм със странна смесица от облекчение и тъга. Титания се е влюбила в Ботом, а Оберон е отменил любовното заклинание от Лизандър. Изпитвам облекчение, че Лизандър може да ме обича отново, но също така ми е мъчно за Титания. Тя е толкова отдадена на Оберон и не мога да си представя какво трябва да е чувството да си под любовна магия. Надявам се, че тя може да намери щастие и мир в живота си, дори ако е без Oberon.
Действие 5, сцена 1
Скъпи дневниче,
Изключително щастлив съм и съм изпълнен с благодарност за щастливия край, който излезе от тази хаотична нощ. Лизандър и аз вече сме женени и най-накрая можем да бъдем заедно без страх или пречки. Деметриус и Хелена също са заедно и за мен е радост да знам, че са намерили пътя един към друг. Любовният еликсир предизвика толкова много объркване, но също така разкри силата на нашата любов. Благодарен съм за уроците, които научихме, и знам, че нашата любов ще продължи да расте и да укрепва с времето.