Защо книгата се нарича стафида на слънце?

Заглавието „A Raisin in the Sun“ е вдъхновено от стихотворението „Harlem“, написано от Лангстън Хюз. Стихотворението гласи:"Какво се случва с една отложена мечта? Изсъхва ли като стафида на слънце?" Заглавието уместно представя темите на пиесата за отложени мечти, расова дискриминация и стремежите на афро-американците в Америка.