Произнасяне на собственото му име:
Въпреки че обикновено се приема, че фамилното име на Шекспир се произнася като "SHAKES-peare", има доказателства, че той може да го е произнасял по различен начин. Някои съвременни записи го споменават като "ШАК-спеър" и "ШАК-копие".
Монети на думи:
Шекспир е известен с богатия си речник и с измислянето на нови думи и фрази. Той въвежда над 1700 думи в английския език, много от които се използват и днес. Някои примери включват „пристрастяване“, „спалня“ и „модерно“.
Двусмислен синтаксис:
Стилът на писане на Шекспир често включва двусмислена граматика и структури на изреченията. Тази сложност може да доведе до множество интерпретации на текста и е била обект на научен анализ и дебат.
Кръстосани роли:
По времето на Шекспир на жените е било забранено да играят на сцената, така че мъже актьори са поемали женски роли. Пиесите на Шекспир включват редица силни женски герои и се смята, че личните му преживявания в тези роли може да са повлияли на неговите изображения на жени.
Сонет 136:
Сонет 136 на Шекспир е забележително отклонение от конвенционалните романтични теми, открити в другите му сонети. В този сонет той открито се обръща към стареенето и упадъка на човека, на когото пише, изразявайки чувство, което е в противоречие с типичната идеализация на любовта.