Балрай Синг Калирай (1935–2016): Полимат на панджабиската писменост и обществен живот
Писател, критик, преводач, историк, лексикограф, педагог, радио/TV, изпълнител, композитор, активист
Padma Shri (2014), Sahitya Akademi Award (1978), Sangeet Natak Akademi Fellowship.
Основни публикации по категории
Проза
- Chhotya Darya (1987, роман)
- Dhuyan Da Ghar Aag Lagiya (дълъг разказ)
Литературна критика и драматургия
- Punjabi Naat-Shastri: Sant Singh Sekhon (2005)
- Naatank-Kala Da Sidhant ate Swaroop (1992)
- Aalochna Da Nawan Marag
- Shabad Da Rachnayog (Поетичен процес в Гурбани)
- Kavi Karmi Da Jagmagda Safar (1991)
Биографии
- Amar Jyoti Teja Singh Samundari
- Baba Bhanda Singh Bahadur
- Bhai Vir Singh De Sangeet Rachnaa Baba Nand Singh Ji
Детска литература
- Bal-Katha Te Bal Sahit
- Baba Sohan Singh Bhakna (биография за деца)
Поезия и Гурбани студии
- Kav Man Manohar (стихове)
- Sri Satguru Partap Suway (Гуру Гобинд Синг)
- Jap Te Nitnem Da Arth Bhang (Екзегеза)
- Gurmat Sidhant ate Jeevan Jeen Da Tarika (2012, 2 т.)
Лексикография и език
- Shabadarath Panjabi-Hindi Shabd Kosh (Етимологичен речник)
- Punjabi Bhasha: Shabdan Di Utpatti ate Vikas
- Panjabi Gatha: Uttar Varti Kaal (История на средновековна поетична нарратив)
Медия и изпълнение
- Радио пьеси (AIR Delhi/Jalandhar)
- TV историческа серия Shaheed-e-Veer (Doordarshan)
- Актьор: Chaupa Singh Da Shaheed, Shaheed e Bhagt
- Композитор/продуцент: Албуми Anhad Nad, Gurbani Geet, Gurushabad Kirtan
Преводи
- Ал-Бируни Kitab al-Hind (Персийски/Арабски → Панджаби)
Височина фигура в панджабиската писменост и обществения интелектуален живот.