Легендата обяснява произхода на Мунт Котабато на Филиппините:
Красива, добра девица на име Котабато живяла в село у подножието на планината. Воин Табунауей се влюбил и се оженил с нея. Живели щастливо с много деца до голямо наводнение, завлязало селото.
Котабато и Табунауей се дръпнаха един за друг, но бяха разделени от течене; Котабато се утопила. Счупен от скръб, Табунауей се качил на планината, завлязал никога да не слезе. Жънал за дни, докато боговете, сжали се, го превърнаха в каменен статует и нарекוה планината по името на изгубената си любов: Мунт Котабато.
Планината стои като паметник на техния трагичен любов.