Връзката между произведенията на Шекспир и Книгата за общото молитвослужение от 1559/1662 г. е тема за дълбоко научено изследване. Въпреки че директното заемане е предмет на дебати, съществуват силни паралели:
И двете използват образност на светлина/тъмнина, огън/вода, семе/жътва за изразяване на духовни и морални състояния.
Теми катосмъртност, божествена провиденция, покаяние и общностно поклонение проникват както молитвите в Книгата, така и пейсите на Шекспир.
Изрази като „Господната молитва“, „Свето причащане“, „Словото Божие“ и литургични ритми се отразяват в дилозите на Шекспир.
Сценени сватби, погребения, коронации и исповеди отразяват рубриките на Книгата (напр. Ричард II, Хенрих V, Хамлет).
Герои — кардинали, епископи, монаси, фарари — отразяват църковната структура в Книгата.
Повечето учени са съгласни, че Шекспир е познал Книгата за общото молитвослужение изключително добре (задължителното посещение на църква е гарантирало запознаност). Дали е посочил я умишлено или просто е споделял общ културен лексикон, остава отворен и плодотворен въпрос.