1. Събрани произведения на Шекспир:Пълните произведения на Шекспир се състоят от 37 пиеси, 154 сонета и две дълги наративни поеми. Общият брой думи, използвани в тези произведения, варира в зависимост от изданието и критериите за преброяване. Например някои издания може да изключват собствените имена, докато други могат да ги считат за отделни думи.
2. Уникални думи:Броят на уникалните думи в речника на Шекспир се отнася до отделните думи, които той използва във всичките си писания. Все пак си струва да се отбележи, че Шекспир често повтаря определени думи и фрази, което може да повлияе на броя на уникалните думи.
3. Сравнение с други писатели:Оценките за размера на речника на Шекспир понякога се правят чрез сравняването му с речниците на други писатели от неговото време или по-късно. Подобни сравнения обаче са сложни и могат да бъдат повлияни от фактори като разглежданите жанрове и стилове на писане.
4. Исторически контекст:Английският език се е развивал в продължение на векове и много думи, използвани от Шекспир, може да имат различни значения или употреба в съвременния английски. Това може да затрудни точното определяне на обема на неговия речник.
Предвид тези фактори е трудно да се даде точна цифра за броя на думите в речника на Уилям Шекспир. Оценките, предоставени от различни източници, трябва да се считат за приблизителни въз основа на конкретни критерии и методологии.