Как да се каже „красота“ на навахо (Diné Bizaad)
Няма едина дума, която директно превежда „красота“ – контекстът оформя термина:
- Хожо (хох-жох) — Хармония, баланс, красота, благополучие; основната философска концепция, обхващаща естетична, морална и духовна красота.
- Т'аа ла'и (т'а ла-и) — „Много добро“, често използвано за физическа красота.
- Я'ат'ех (я-ат-хей) — „Това е добро / красиво“; също чест поздрав.
- Джо'ини (джох-и-ни) — „Приятен, красив.“
- Би баахаджид — „Това е красиво“ (описова фраза).
Хожо е най-дълбок термин, отразяващ светоглед, където красотата е неразривно от хармония и благополучие.