През 1997 г. Елтън Джон презаписва песента като почит към Даяна, принцесата на Уелс, която наскоро загина в автомобилна катастрофа. Текстът е променен, за да отразява живота на Даяна и нейното влияние върху света. Презаписаната версия на песента се превърна в един от най-продаваните сингли на всички времена и помогна за набирането на средства за Мемориалния фонд на Даяна, принцесата на Уелс.
Песента "Candle in the Wind" е мощна балада, която улавя същността както на Мерилин Монро, така и на Даяна, принцесата на Уелс. Песента е напомняне за техния забележителен живот и трайното им влияние върху света.