Агард отваря „Знаме“ със знамето, изникващо от бурите „раздърпано и разодрано, но все още стоящо“. Думи като „непоклатно“ и „неустрашимо“ веднага установяват възхищение за ямайската твърдост. Строфът изобразява знамето не като статичен символ, а като оцелял – оглеждащ народ, който издържава колониализъм, природни бедствия и политически борби без да се счупи.