Известни първи редове от класически романи (често бъркани за цитати на Шекспир)
Следващите са иконични първи редове от известни романи – не цитати на Шекспир. Те понякога се приписват погрешно поради своята литературна слава.
- Да не убиете припевница (Харпър Ли, 1960): „Стреляйте на колкото искате сини гълъби… но помнете, че е грях да убиете припевница.“
- Гордост и предразсъдъци (Джейн Остин, 1813): „Една всеизвестна истина е, че единият мъж, притежаващ добро състояние, трябва да бъде в нужда от жена.“
- Великият Гетсби (Ф. Скот Фицджералд, 1925): „Така ние плуваме, лодки против теченето, безкрайно ношени назад в миналото.“
- Повест за два града (Чарлс Дикънс, 1859): „Беше най-доброто от времена, беше най-лошото от времена…“
- Храбър нов свят (Олдъс Хъксли, 1932): „Храбър нов свят, с всички мъже и жени щастливи в него…“
- 1984 (Джордж Оруел, 1949): „Война е мир. Свобода е робство. Невежество е сила.“
- Ферма на животните (Джордж Оруел, 1945): „Всички животни са равни, но някои са по-равни от другите.“
- Господар на мухите (Уилям Голдинг, 1954): „Ралф плака за края на невинността…“
- Уловка-22 (Джозеф Хелър, 1961): „Имаше само една уловка и тя бе Уловка-22…“