Въпросът дали Джулиета отговаря на архетипа "южна бел" се появява понякога, но отговорът е категоричен не. И в оригиналната пьеса на Шекспир, и в аниме адаптацията Ромео × Джулиета, Джулиета е млада благородна дама от Верона, Италия – или фانتзи аналог на това. Терминът "южна бел" се отнася до специфичен предвоенен американски южен архетип, географски, културно и исторически несъответен на обстановката на Джулиета. Неяният характер е укоренен в ренесансното италианско общество, а не в платацията на американския юг.