Шекспир за надежда: 9 цитата от „Бурята“, сонетове, „Мярка за мярка“, „Тимон от Атина“
Отношението на Шекспир към надеждата е сложно и вариращо – от нежно до цинично. Ключови цитати:
- „Надеждата е сън на бдящ човек.“ — Бурята, 5.1
- „Свършените неща са направени; радостта е в действието.“ — Троил и Кресида, 1.2
- „О, надеждо, сладък лешник, чийто дъх надува мехурчета леки като въздух!“ — Мярка за мярка, 5.1
- „И сладка надежда се засече в сутрещата заря.“ — Сонет 121
- „Надеждата е любовникова пръчка; ходи оттък с нея.“ — Два джентълмани от Верона, 2.7
- „Моята надежда е в твоята воля.“ — Симбелин, 5.4
- „Надеждата е живо нещо.“ — Два благородни роднини, 1.1
- „Надеждата е глупак, измамник.“ — Тимон от Атина, 5.1
- „Надеждата е любовникова пръчка, ходи оттък с нея.“ — Два джентълмани от Верона, 2.7 (вариант)
Те варират от надеждни до дълбоко цинични, отразявайки персонаж и контекст. Шекспир никога не се установява на едно определение – надеждата е огледало за душата на говорищия.