Поетични приеми в „Grenade“ на Бруно Марс
- Метафора: „I'd catch a grenade for you“ – екстремна жертва като експлозивна самоунищожение.
- Хипербола: „Throw my hand on a blade for you,“ „Jump in front of a train“ – преувеличена преданост.
- Персонификация: „Love is a game“ – на любовта се дава агенция.
- Алитерация: „Black, black, black and blue“ (повторено 'b'); „Body, body, body“ (повторено 'b').
- Повторение/Анафора: „I would...“ / „You won't...“ – изгражда интензитет.
- Римска схема: AABB/ABAB смес в куплетите; рефренът използва вътрешен рим („easy“/„please me“).