Най-иконичният ред на пiesaта е балконната декларация на Ромео:
„Но, тихо! Каква светлина през онзи прозорец пробива? Това е изтокът, и Джулиета е слънцето.“ (Действие 2, Картина 2)
Тя олицетворява внезапното, светлисто въздействие на любовта.