Arts >> Изкуство и развлечения >  >> Книги >> Поезия

Има ли гръцка богиня на име Диана? Не – но Артемида и Диана са истинските

Кратък отговор: Няма гръцка богиня на име „Диана“. Името е френска форма на Диана – римската богиня на лова, луната и дивината. Гръцкият ѝ еквивалент е Артемида.

Наследството

Защо объркването?

Английският използва „Диана“ за римската богиня. Френският използва „Диана“ за двете. Поп културата (Уондър Ууман „Диана Принц“, принцеса Диана) закрепи „Диана“ в англоговорящите уми. Но във френски контексти – митологични книги, музейни етикети, литература – Артемида = Диана, Диана = Диана. Същата божественост, лингвистически път.

Поезия

Related Categories