Как да преподадете метафоричен език в поезията
Защо метафорите са важни
Оживяват не само поезията, а езика вообще. Метафора = сравнение на две несродни неща, подсказващо сходство. „Слънцето е златен обръчка“, „устата ти са зоопарк“. Читателите тълкуват по-различно, но стойността е в усещанията, които принасят на страницата.
Необходими материали
- Сонети на Шекспир
- Антология с поезия
- Ромео и Джулиета (Акт V, Сцена III)
Стъпки
- Четете велики метафори: 10-20 от Шекспир, Силвия Плат, съвременни антологии. Разнообразие – дори такива, които вие не харесвате, но учениците биха възхитили.
- Извън контекст и в контекст: Учениците четат отделните метафори 3 пъти. После – в пълните стихове (5-6 бр.).
- Четене наглас: Внимание – как севреусилие на усещанията често предхожда метафората, или тя води до такива.
- Ромео и Джулиета, Акт V, Сцена III: Колко метафори за смърт в една сцена? Сът, монстър, любимец, носител на „блед знаме“.
- Писане на метафорични стихове: Поощряване на игривост, преувеличение, хумор. Ценене на мисъл-продириващи метафори, свързващи несродни неща. „Аз съм цвете, стъблото ми е извито“ – ок. „Музиката е празна ухо“ – по-добро.
Метафората е мост между видимо и невидимо.