В Съединените щати обаче книгата е публикувана като "Хари Потър и магьосническият камък" . Тази промяна е направена от американския издател Scholastic, който смята, че "Sorcerer's Stone" ще бъде по-привлекателен за американската публика.
Така че не беше преименуване, а промяна в заглавието за американския пазар .