Ето защо:
* Апострофите показват притежание: „Семейство Смит“ би означавало, че нещо принадлежи на семейство Смит, като „къщата на семейство Смит“.
* За група в множествено число: Когато говорите за семейството като цяло, използвате формата за множествено число без апостроф:„Семейство Смит е домакин на парти“.
И така, вашата покана трябва да гласи:"Hosted by The Smiths"