Нафиса Ник Мохд Адиб: Малойзийски/индонезийски романи, пътеписи и преводи
Нафиса Ник Мохд Адиб е малойзийски/индонезийски автор, чието творчество обхваща художествена литература, пътеписателство, защита на жените и литературен превод. Нейното писане ангажира с културна идентичност, духовно пътешествие и гендерно равенство.
Романи (малайски/индонезийски)
- Serpihan (2002)
- Tunduk tidak sembah (2003)
- Sekuntum bunga di jendela hujan (2007)
- Bertemu (2012)
- Mengait Kasih
- Menembak Mati Malaikat
Пътешествия
- Jejak Kasih dari Madinah Ke Tanah Suci (2021) – Духовен пътепис, проследяващ пътешествие от Мекка до Светите земи.
Други
- Perjuangan Wanita Menembusi Plafon Kaca (Жени, пробиващи стъкления таван) – Адвокация за женско лидерство.
Превод
- The Blue Between Sky and Water от Сусан Абулхауа → бахаса индонезийски: Biru Gelora Dua Negeri (Gramedia, 2012)
Многоезичният, многожанров изход на Адиб отразява ангажимент за преодоляване на културни раздели, усилване на женски гласове и представяне на палестински нарративи на индонезийски читатели.