„The Dark Wind“ от Тони Хилърман е пленителен мистери, разграден в нацията Навахо. Представя офицера на Навахо полицията Джим Чий, талантлив разследвач, навигиращ културни сложности, докато решава грозен двоен убийство.
Историята се разгъва в каньоните и месите на резервацията Навахо. Джо Лефхорн, друг опитен офицер, разследва серия кражби, помагайки на Чий. Срещат съпротива от традиционни старци Навахо, нежелащи да сътрудничат с аутсайдъри.
Разследването на Чий разкрива скрити тайни и конфликти, включчващи спор за пасунища и оскърбление на свети Аанази руини. Среща Хостъйн Йелоухорс, медицин мъже, чиято културна знание се оказва критично.
С растеж на жертвите, Чий и Лефхорн тичат срещу времето, изтичайки границите между традиция и модерно полицейско дело, предизвиквайки техните вяра и културна идентичност.
Романът мастерски плетене мистерия, култура на коренните американци и саспенс, предлагайки поглед към сложността на обществото на Навахо.