Историята се развива в каньоните и хълмовете на резервата на навахо. Джо Лейпхорн, друг опитен полицай от Навахо, разследва поредица от кражби, като същевременно помага на Чий в случая с убийството. Докато Чий и Лейпхорн навлизат по-дълбоко в своите разследвания, те срещат съпротива от страна на традиционните старейшини навахо, които не са склонни да си сътрудничат с външни хора.
Разследването на Чи го кара да разкрие скрити тайни и конфликти в общността, включително спор за правата на паша и оскверняването на свещените руини на Анасази. По пътя си той се натъква на мистериозен знахар на име Хостийн Йелоухорс, чиито познания за културата на навахо се оказват решаващи за разкриването на истината зад престъпленията.
Докато броят на труповете нараства и залозите стават все по-високи, Чий и Лейпхорн се надпреварват с времето, за да подредят пъзела. Тяхното преследване на истината ги отвежда на пътешествие, което размива границите между традицията на навахо и съвременното правоприлагане, предизвиква техните вярвания и ги принуждава да се изправят срещу собствената си културна идентичност.
"Dark Wind" е майсторски изработен роман, който безпроблемно преплита елементи от мистерия, индианска култура и напрежение. Вниманието на Хилърман към детайлите и чувствителното му изобразяване на традициите на навахо придават автентичност и дълбочина на разказа. Книгата предлага на читателите да надникнат в сложността на обществото на навахо, като същевременно ги потапя в една вълнуваща и провокираща размисъл мистерия.