Скарамуш, Скарамуш, ще направиш ли фандангото?

Фразата, която имате предвид, е от детска песен. Пълното изречение е:

„Скарамуш, Скарамуш, ще изпълниш ли фандангото?“

Скарамушът в този случай се отнася до популярен персонаж в италианския ренесансов театър, известен със своя буфон и комедиен характер. Фандангото се отнася до оживен и енергичен испански танц. И така, линията кани героя Скарамуш да се присъедини и да изпълни оживения танц.