В Мръсно танцане (1987) Джони Касъл на Патрик Свейзи произнася реплика, която дефинира едно поколение: "Никой не поставя Беби в ъгъл." Но коя е "Беби"?
Дженнифър Грей играе Франсис Хаусман, наричана "Беби" от семейството си – най-младата, най-защитената, "бебето" на дома. В курорта "Келърманс" тя първоначално е отстранена: прехвърлена в квартирата на персонала, отхвърлена от баща си, игнорирана от света.
Джони я казва, когато Беби е маргинализирана – буквално наседна в ъгъл по време на talento шоу в края на сезона. Той я дърпа на сцената, не само за да танцуват, а за да заявява нейното място, нейния талант, нейното право да бъде видяна. Репликата не е само романтична; тя е декларация за самостоятелност.
"Беби" се превръща от умалително прозвище в име на сила. Репликата обобщава централната тема на филма: никой – нито родител, нито класова система, нито очаквания – няма право да те намалява. Затова този момент, и филмът, оцеляват.