Епизод: „A Fire Fighting We Will Go“ (Сезон 5, Епизод 18). Дейл се присъединява към япanski пожарен отряд и изпълнява традиционен танц.