Произведенията на Шекспир са вдъхновили стотици филмови адаптации (IMDb изброява 1000+). Десет еталонни примера:
| Филм | Година | Режисьор | Главни роли | Бележки |
|---|---|---|---|---|
| Ромео и Жулиета | 1968 | Франко Зефирели | Леонард Уайтинг, Оливия Хъси | Тийнейджери в главните роли; луксозни италиански локации; Оскар за операторска работа |
| Хамлет | 1990 | Франко Зефирели | Мел Гибсън, Глен Клоуз | Акцент върху действието; физичният Хамлет на Гибсън |
| Макбет | 2015 | Джастин Кърцел | Майкъл Фасбендер, Марион Котияр | Гризъл, вицерален; шотландски пейзажи; минимални диалози |
| Отело | 1995 | Оливър Паркър | Лоренс Фишбърн, Кенет Брана | Първи черен Отело в голям филм; Яго на Брана |
| Бурята | 2010 | Джули Теймър | Хелен Мирън (Проспера), Расел Бранд | Смяна на пола на Просперо; визуален спектъкъл |
| Укротяването на стръпната | 1967 | Франко Зефирели | Елизабет Тейлър, Ричард Бъртън | Звездна сила; химия Бъртън/Тейлър |
| Лятна нощна мечта | 1999 | Майкъл Хофман | Кевин Клайн, Мишел Пфайфър | Викторианска епоха; ансамблен актьорски състав |
| Дванадесета нощ | 1996 | Тревор Нън | Хелена Бонхъм Картър, Бен Кингсли | Епохално точно; RSC опит на Нън |
| Много шум за нищо | 1993 | Кенет Брана | Брана, Ема Томпсън, Дензел Вашингтон | Слънчева тосканска вила; достъпна комедия |
| Хенри V | 1989 | Кенет Брана | Брана (Хенри), Дерек Якоби (Хор) | Гризълна Азинкур; режисьорски дебют |
Адаптациите обхватят езици, епохи, жанрове — доказателство за структурната устойчивост и тематичната универсалност на пiesaта.