Ето няколко начина да се позовавате на хора с състояния на психичното здраве в тамилския, като подчертавате уважението и разбирането:
Официално:
* மனநலப் பிரச்சினை உள்ளவர்கள் (Mananalap Pirachinai Ullavarkal): Това означава „хора с проблеми с психичното здраве“.
* மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் (Mananalam Pathittapattvarkal): Това означава „хора, засегнати от психичното здраве“.
Неформално:
* மனநலம் சரியில்லாதவர்கள் (Mananalam sariyillaDavarkal): Това означава „хора с проблеми с психичното здраве“.
* மனநோய் உள்ளவர்கள் (Mananoi Ullavarkal): Това означава „хора с психични заболявания“.
Забележка: Важно е да се избягва използването на унизителен или стигматизиращ език, когато обсъждате психичното здраве. Вместо това се съсредоточете върху насърчаването на съпричастността и разбирането.