Ето какво знаем със сигурност:
* Покахонтас, млада жена от Паухатан, спаси живота на Джон Смит от екзекуция. Това събитие, което е разказано в писанията на Смит, е общоприето като исторически факт. Обстоятелствата около събитието и точната мотивация за намесата на Покахонтас обаче се обсъждат.
* Смит и Покахонтас си взаимодействаха на няколко пъти. Те се срещнаха отново по време на престоя на Смит в село Поухатан и Смит дори спомена нейната роля в носенето на храна на колонистите.
* Връзката им вероятно е била на дипломация и взаимно уважение. Покахонтас беше ключова фигура в отношенията между английските колонисти и племето Powhatan. Възможно е тя да е действала като посредник и да е помогнала за насърчаване на мира по време на период на напрегнати срещи.
Ето някои от нещата, които се обсъждат и са обвити в несигурност:
* Романтика: Някои сметки описват романтична връзка между Смит и Покахонтас, но няма доказателства в подкрепа на това твърдение. Самият Смит споменава техните взаимодействия само във формален и дипломатически контекст.
* Разлика във възрастта: Покахонтас е била млада тийнейджърка по време на инцидента, докато Смит е бил мъж в края на 20-те или началото на 30-те. Тази възрастова разлика е значителна и прави романтичния разказ по-малко правдоподобен.
* Културен контекст: Идеята за романтична връзка между колониален англичанин и индианска жена през онази епоха вероятно е романтична интерпретация на събития, която игнорира сложната динамика на културните различия и дисбалансите на властта.
В заключение, докато конкретната природа на връзката им остава неясна, вероятно Джон Смит и Покахонтас са си взаимодействали в контекст на дипломация, уважение и културен обмен. Тяхната история е една сложна историческа среща, която е романтизирана и погрешно интерпретирана през годините.