Има обаче вариации в имената, използвани в различните версии на приказката. Понякога я наричат Yeh-Hsien или Yeh-Xian .
Важното е да разберете, че историята е за бедно момиче, което е малтретирано от мащехата и доведените си сестри, но в крайна сметка намира щастие чрез своята доброта и магическа риба.