Откровението, че Джун всъщност е била майка му, а майка им Етел Мей всъщност е била негова баба, дойде като шок и за двамата, когато беше разкрита през 1974 г. Това беше сложна семейна ситуация, в която Етел Мей е отгледала Джун като собствена дъщеря си и никога не е казал на Джак за истинската природа на връзката им.