Нина (Натали Портман) успешно изпълнява ролята на Лебедското езеро. Тя доставя мощно и завладяващо изпълнение, постигайки съвършенството, което тя и нейният режисьор Томас (Винсент Касел) жадува.
Но психическото състояние на Нина се влошава драстично. Тя започва да проявява признаци на психоза, халюциниране и проявяване на насилствено и хаотично поведение. Филмът предполага, че това са резултатите от нейния обсебващ стремеж към съвършенство и натиска на ролята.
Финалната сцена е основна. Нина е показана в съблекалнята си, като е била похвалена за изпълнението си. Тя изглежда доволна, почти триумфална. След това обаче тя започва да кърви силно от носа и устата си, което предполага възможен вътрешен кръвоизлив. Камерата увеличава отражението си в огледалото, където сега се вижда с разцепване, „черен лебед“, отразявайки двойствеността на героя, който играе.
Филмът завършва без ясно обяснение. Последният изстрел е лицето на Нина, като кръвта оцветява грима й с бял лебед. Това оставя публиката да се чуди дали тя е мъртва, дали най -накрая е постигнала истинска трансформация на "черен лебед" или просто се поддаде на психични заболявания.
Тълкувания:
* Нина е мъртва: Това е най -простото тълкуване, като кървенето е фатално. Това би било трагичен завършек, подчертаващ разрушителната сила на манията и цената на художественото съвършенство.
* Нина е Черният лебед: Тази интерпретация предполага, че Нина е постигнала върховния синтез с тъмната страна, но на голяма цена. Кървенето може да символизира насилствената трансформация или може би физическо проявление на нейната вътрешна борба.
* Нина е психически нестабилен: Това тълкуване се фокусира върху психичното влошаване, което предполага, че Нина е загубила връзка с реалността и истинското си аз, като се консумира от характера. Кървенето може да символизира разпадането на нейната психика.
В крайна сметка завършекът е предназначен да бъде отворен, кани публиката да обмисли последствията от пътуването на Нина и естеството на художествената мания. Той оставя трайно въздействие, подтиквайки отражение върху замъглените линии между реалността и фантазията, здравината и лудостта и истинската цена на постигането на нечия мечта.