Защо публиката се смее на Малволио в „Дванадесета нощ“
Комедийното на Малволио произхожда от няколко извори:
- Лесно вярване: Залъга за фалшиво писмо, вярвайки, че Оливия го обича.
- Ненамерена арогантност: Неговият помпозен морализаторство контрастира с неговата глупава вярваемост.
- Физическа комедия: Жълти чорапи, кръстосани гътери и нелепи усукват го правят визуално зрелище.
- Социална ирония: Наставник, зает с ред, става агент на хаос.
- Драматична ирония: Публиката знае за шегата; Малволио не, създавайки съучастие.
Шекспир смесва сатира върху пуританското самоправедство с чист фарс, правейки Малволио и нелеп, и, в неговото унижение, странно съпричастен.