ВЪНШ. ЛОНДОН - ДЕН
Оживена улица в Лондон. Хората си вършат работата, по улицата дрънчат файтони и коне.
ИНТР. МАГАЗИН ЗА ЦВЕТЯ - ДЕН
Елиза Дулитъл (ОДРИ ХЕПБЪРН), млада цветарка, продава цветя на минувачите. Тя е бедна и необразована, но има добро сърце и красив глас.
ЕЛИЗА (към клиент):Купете ми цветята, господине! Те са най-добрите в Лондон!
Клиентът взема няколко цветя и дава на Елиза няколко монети. Елиза се усмихна и му благодари.
ВЪНШ. КОВЪНТ ГАРДЪН – ДЕН
Елиза се разхожда през Ковънт Гардън, когато вижда група хора, събрани около мъж, който изнася реч. Тя спира да слуша.
ПРОФЕСОР ХЕНРИ ХИГИНС (РЕКС ХАРИСЪН):Дами и господа, аз съм професор Хенри Хигинс и съм тук, за да ви разкажа за науката фонетика.
Хигинс е брилянтен фонетик, но също така е арогантен и мизантроп. Той вярва, че може да научи всеки да говори перфектно всеки език, независимо от неговия произход.
ХИГИНС (ПРОДЪЛЖЕНИЕ):Поех се да науча тази млада жена, Елиза Дулитъл, как да говори като дама.
Тълпата се смее. Елиза се смущава, но не го показва.
ХИГИНС (ПРОДЪЛЖЕНИЕ):Убеден съм, че мога да я превърна от водопад в херцогиня.
Тълпата отново се смее. Елиза е още по-смутена, но също така е решена да докаже, че Хигинс греши.
FADE OUT.
FADE IN:
ИНТР. ЛАБОРАТОРИЯТА НА ХИГИНС - ДЕН
Хигинс работи в лабораторията си, заобиколен от книги и научно оборудване. Елиза седи на стол и слуша лекция на Хигинс по фонетика.
ХИГИНС:Английският език е обширна и сложна система от звуци, всеки от които трябва да се произнася перфектно, за да бъде разбран.
Елайза се бори да разбере Хигинс, но прави всичко възможно.
ХИГИНС (ПРОДЪЛЖЕНИЕ):Сега, нека започнем с гласните звуци.
Хигинс започва да учи Елиза как да произнася различните гласни звуци. Елиза се учи бързо и скоро започва да напредва.
FADE OUT.
FADE IN:
МОНТАЖ - ДЕН
Монтаж на Елиза, която взема уроци от Хигинс. Тя се учи как да ходи, говори и да се облича като дама. Хигинс е взискателен учител, но Елайза е решена да научи всичко, което може.
FADE OUT.
FADE IN:
ИНТР. ДОМЪТ НА ХИГИНС - НОЩ
Хигинс е домакин на парти за приятелите си. Елиза е там, облечена в красива рокля. Тя се е превърнала от хищник в херцогиня.
ХИГИНС:Дами и господа, представям ви Елайза Дулитъл.
Публиката ръкопляска. Елиза се усмихва и се покланя.
ХИГИНС (ПРОДЪЛЖЕНИЕ):Сега тя е най-завършената дама в Лондон.
Тълпата аплодира. Елиза се гордее със себе си и знае, че дължи всичко на Хигинс.
FADE OUT.
КРАЯТ.