Arts >> Изкуство и развлечения >  >> Театър >> Комедия

Етимология на думата „Joke“

Думата joke има проследима история:

1. Стар френски joque / jocus (Основен извор)

От стар френски joque („виц, игра, трик“), от латински jocus („виц, игра, забава“). Влиза в английски ~15-ти век като joke или joak.

2. Латински iocus → Протоиндоевропейски *yek-

Iocus произхожда от ПИЕ *yek- („да говориш, да изразяваш“), също корен на jeer, jest, jocular. Смисъл: „нещо казано за забава“.

3. Глагол „to joke“ (Край на 16-ти век)

Глаголът to joke („да шофиш, да се ридиш“) се появява след съществителното. Шекспир използва joke като съществително (Love's Labour's Lost, 1598).

4. Връзка с „Jocular“

Jocular (от joculari „да шофиш“) споделя корена. „Joke“ може да е обратно образуване или паралелно развитие.

5. Не от „Join“ (*yaug)

ПИЕ *yaug- („да свързваш“) дава yoke, yoga, conjugate – несродни с jocus.

Консенсус: Joke ← стар френски joque ← латински jocus ← ПИЕ *yek- („игрално говориш“).

Комедия

Related Categories