Историята се развива в пуританска общност през 17 век, а героите използват език, който е подходящ за времето и обстановката. Следователно дикцията е неформална и включва много разговорни изрази и жаргонни думи. Например героят на Гуди Клойс се отнася към Дявола като "Стария Скреч", а персонажът на Гудман Браун използва термина "добър" за обозначаване на жена.