Стандартният Миранда предупреждение: Текст, произход и ключови вариации
"Имате право да мълчите. Всичко, което кажете, може и ще бъде използвано против вас в съд. Имате право да имате адвокат при запитване. Ако не можете да си позволите адвокат, един ще бъде определен за вас. Разбирате ли тези права?"
Ключови точки
- Произход: Miranda v. Arizona (1966)
- Цел: Информиране на арестувани подозиращи за 5-ти/6-ти поправка права
- Вариации: Точния текст варира по юрисдикция; испански преводи са задължителни в много области
- „Мини Миранда“: Дължителници трябва да кажат: „Това е опит за събиране на дълг...“ (FDCPA §807(11))
Бележка: Няма „мини Миранда“ за полиция – само пълното предупреждение или нищо.