Шеф Логан, познат в родния си език като Та-га-ху-те, е уважаван مينго лидер в Охайо долината през средата на 18-ти век. Роден около 1723 г., той е син на прочутия каюга шеф Шикелами и расте в свят с променящи се альянси между индиански нации и европейски колонисти. За разлика от много от съвременниците си, Логан последователно подкрепя мирното съжителство с поселниците, спечелвайки репутация на приятел на белите.
През април 1774 г., животът на Логан се разчупва, когато група границите, водени от Даниел Грийтхаус, избиват семейството му при Жълтокрик (близо до днешния Уелсвил, Охайо). Сред жертвите са брат му, сестра му и нейните деца – невиновни, които са живели мирно до поселниците. Бруталността на атаката, извършена под прикритие на приятелско събиране, разпаля вълна от отмъщение по границата.
Скърбен, но все пак умерен, Логан не се присъединява веднага към войните отряди, натоварващи поселнения. Вместо това той произнася мощна орация – по-късно записана от Томас Джефърсън в неговите Notes on the State of Virginia –posta ставала известна като Логановото жаль. В нея той декларира:
„Апелирам към всеки бял мъж да каже, ако е влизал в колбата на Логан гладен, и той не му е дал месо; ако е идвах студен и гол, и той не му е облечил. … Няма ни една капка от кръвта ми в вените на някое живо същество. Това ме призова за отмъщение. Търсих го: убих много: напълно наситих местта ми. За страната си, се радвам на лъчите на мир. Но не albergaйте мисъл, че радостта ми е от страх. Логан никога не е усещал страх. Той няма да се обърне на петата си, за да спаси живота си. Кой е там да плаче за Логан? Никой.“
Речът осъжда лицемерието на поселниците, които заявяват приятелство, докато убиват роднините му, но изразява и дълбоко, изтощено желание за мир.
Независимо от своето отмъщение, Логан продължава да търси дипломация. Той отказва да подпише Договора на Кемп Шарлот (1774), който приключва Войната на лорд Данмор, но по-късно се среща с американски комисионери и призовава за дързина. Неговите последни години са обелязани от алкохолизъм и скръб, и той умира около 1780 г., вероятно убит от негов братче. Въпреки това думите му оцеляват като един от най-проливните индиански критики на колониалното насилие в ранната американска история.
Логановото жаль остава свидетелство за човешката цена на граничното разширение. То се изучава не само като реторическо шедьовно, но и като напомняне, че преследването на мир често съществува заедно с най-дълбоката скръб.