В тимъртънската адаптация от 2005 на "Чарли и шоколадовата фабрика", г-н Бъкет (играен от Ноа Тейлър) работи в фабрика за зъбна паста – а не в шоколадовата фабрика на Уонка. Неговата работа? Закачване на тубуси с зъбна паста на конвейерна лента.
Този малък, но говорлив детайл подчертава безнадежното финансово положение на семейство Бъкет. Трудът е монотен, повтарящ се и слабо платен – резък контраст с чудесата и изобилството в фабриката на Уонка, само няколко квартала по-нататък. Евентуалната замяна на г-н Бъкет с машина (еден "робот", който закача тубуси по-бързо) повадява семейството още по-дълбоко в бедност, създавайки пръв шанс за Чарли да мечтае за Златен билет.
Фабриката на Уонка е отделен, таен обект. Чарли влиза в нея едва след като намери последния Златен билет. Фабриката за зъбна паста представя сивата, механизирана реалност на външния свят; фабриката на Уонка – невъзможната въображение. Този контраст прави пътешествието на Чарли още по-мощно.