Важно е да се отбележи, че терминът „афера на Бърел“ не се използва широко и няма специфичен определен период от време като други политически скандали.
Събитията, довели до уволнението на Бърел, се случиха през 1994 , конкретно през месеца на април .
Аферата включваше обвинения в неправилно поведение и злоупотреба с държавни средства от Бърел. Важно е обаче да запомните, че пълните подробности за аферата са сложни и обвиненията никога не са били доказани в съда.