1. "Но, меко! Каква светлина се пробива през онзи прозорец? / Изтокът е, а Жулиета е слънцето."
- Първоначалната реакция на Ромео е възхищение от красотата на Жулиета, но той говори тихо, показвайки, че осъзнава тайната и потенциалната опасност на тяхното положение.
2. "Животът ми беше по-добре да свърши от тяхната омраза / отколкото смъртта провокирана, липсата на твоята любов."
- Ромео изразява интензивността на любовта си към Жулиета, но го прави по рефлексивен начин, обмисляйки последствията от разкриването на връзката им.
3. "Госпожо, в онази благословена луна, кълна се / че върховете на всички тези плодни дървета са покрити със сребро."
- Ромео се позовава на красотата на луната като символ на тяхната чиста и трайна любов, но той избира нежен тон, а не смазваща декларация.
4. "Наричай ме, но любов, и ще бъда новокръстен; / Отсега нататък никога няма да бъда Ромео."
- В този момент на силна емоция, Ромео изразява готовността си да промени самоличността си за Жулиета, но все още говори с предпазлив тон, внушавайки страх от предизвикателствата, пред които ще се изправят.
За разлика от тях изразите на любовта на Жулиета са по-страстни и безрезервни. Тя е по-малко загрижена за потенциалните последствия и говори с чувство на сигурност и решителност. Думите й предават усещане за незабавно желание и готовност да рискуват всичко за тяхната любов.
Въпреки тези различия в изразяването, и Ромео, и Жулиета споделят дълбока и истинска любов един към друг, която надхвърля предизвикателствата и пречките, пред които са изправени.