Като собствено съществително „Часовник“ се отнася до конкретна марка или компания за часовници, като например швейцарския производител на часовници „Rolex“ или японската компания за електроника „Seiko“. В този случай "Watch" се изписва с главна буква, защото е собствено съществително, представляващо конкретна единица.
Като общо съществително, "часовник" се отнася до общата концепция или обект на часовник, носен на китката. В този смисъл „часовник“ не се изписва с главна буква и се използва по общ начин, без да се отнася до определена марка или компания. Например „Трябва да ремонтирам часовника си“ или „Забравих часовника си у дома“.
В някои случаи контекстът може да определи дали „часовник“ се използва като собствено съществително или обикновено съществително. Например, ако някой спомене „часовника“, това може да се отнася за конкретна марка или тип часовник, като например Apple Watch, което го прави правилно съществително. От друга страна, ако някой каже:„Трябва да си купя нов часовник“, той вероятно има предвид общ часовник, което прави „часовник“ общоприето.
Следователно класификацията на „часовник“ като собствено или обичайно съществително зависи от неговия контекст и конкретната употреба в изречението.