Откъде идва терминът боксофис, когато Шекспир беше жив?

Когато Шекспир беше жив, нямаше термин „боксофис“. Терминът възниква в началото на 19-ти век, когато повечето билети за театър се продават на малка будка, наречена каса, която обикновено се намира във фоайето на театъра.