Важно е да се отбележи, че докато самият филм получи няколко номинации, включително най -добрата снимка и най -добър режисьор, Марни Никсън всъщност беше пеещият глас за Miyoshi Umeki , актрисата, която изигра главната роля на Хана-Оги във филма. Гласът на Никсън беше наречен над филма на Умеки през целия филм, но тя не получи номинация за най -добра актриса.
И така, докато Sayonara спечели "Оскар" за звукозапис, Марни Никсън получи наградата за работата си по филма.